Messages : 92 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 31 Localisation : L' OUEST VOUS SAVEZ C'EST LA OÙ IL N' Y A PAS DE CONCERT !!!
Sujet: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Dim 20 Jan - 23:32
Traduction ne sont pas de Moi !!!!! C' est à tokiojaferhotel-tokitoki.sky .
Tokio Hotel TV [Episode 1]
Tokio Hotel TV [Episode 2]
Spoiler:
Bill: Allez, on y va!
La presse internationale
MTV Anglais: " Que pensez-vous ce qui que vous soyez si spécial à vos fans ....qui attendent devant les hôtels?" Tom: Je pense que c'est grâce à l'incroyable guitariste :-) Bill : Il n'ya pas de formule secrète pour notre succès. On ne prévoit rien des étapes à l' avance , alors les gens diront " Hey, on aime ces gars" . Nous sommes juste qui nous sommes.
Presse danoise Bill: On écoute tous les genres de musique. Je ne veux pas resté coincé sur un genre de musique. Par exemple j'écoute Nena , Green Day , Placebo et plein d'autre trucs. Tom: Moi, Jadore le hip hop allemand...qui ne me colle pas vraiment , comme je joue de la guitare - mais c'est comme ça - dans mon temps libre c'est le genre de musique que j'écoute! Gustav: Moi je suis un grand fan de Metallica ! Georg : Oasis comme Fall Out Boys!
TV belge "Comment gérez-vous cette montée en flèche du succès?" Tom: Eh bien, on essaye d'en profiter le plus possible. La plus part beaucoup d'amusement!
Presse française Bill : " Live Every second" est l'une des premières chansons que j'ai écrit. J'avais écrit les paroles quand j'avais 7 ans. Des passages des paroles ont un peu changer à meusure du temps. Sur le stade des adultes on se demandait " comment un enfant peut nous raconter quelque chose sur la vie. c'est ridicule !" Je n'ai jamais accepter cette attiude, je crois que chacun a son experience et sentiments personels - sans aucun doute, à différent degrès quand tu es jeune, en comparaison aux personnes plus âgés . Mais même si tu devais être petit , tu peux encore articuler ces expériences et sentiments. Et cela t'es permis de le faire !
Hey nous sommes Tokio Hotel
La sécurité à l'hôtel Signature pour la police
Georg: Je crois qu'on en a fait plus que 8. Bill: On en a fait en fait 8 interviews ...mais on a l'impression d'en avoir fait 60!
Tokio Hotel TV [Episode 3]
Spoiler:
Bill: L'élan qui nous a poussé à venir ici et faire un concert à d'abord été initié par nos fans, ils ne veulent pas plus que nous venons en Israël, ils ont " tirés tous les fils" et ont fait que ça se réalise! parce qu'avec tous les efforts qu'ont fait nos fans ( pétittions) l'embassade israëlien nous a invité à donner un concert. Cette invitation est arrivée sans qu'on s'y attende ! on était sidéré quand on a entendu qu'on avait tellement de fans ici. Mec c'était fou ! Tout de suite on a dit : " Allons en Israël...et regardez où on est maintenant.
On a une une bienvenue incroyabale par nos fans à l'aéroport, à l'hôtel ...partout où on allait. Les fans aussi chantaient toute la nuit nos chansons devant notre hôtel ce qui était tout à fait une expérience! Ce qui m'a impressioné le plus : ils chantent la plus part des chansons en allemand...c'était super !
Georg : le temps était brillant, on a rencontré des tonnes de fans fantastiques et on est vraiment heureux d'avoir fé ce voyage ici. Bill: La journée à Israël sera une des journées inoubliables. Un concert comme celui là était spécialement pour nous et aussi venir en Israël veut dire beaucoup de chose pour nous, aussi . Avant de venir ici, ce qu'on savait d'Israël c'était seulement ce qu'on voyait à la Tv et maintenant on a rassembler tellement de différentes impressions! Tom: La journée d'ici , sera un souvenir que je garderai tout au long de ma vie !...et certainement ça ne sera pas la dernière fois qu'on vient ici! Bill: Oui, nous voulons absolument revenir .
Tom: Moi personnelement le plus impressionant c'était " la montagne des Olives" sur laquelle on avait une incroyable vue sur tout Jérusalem - assez impressionant!
Tom: qu'est ce qu'il a après? le " soundcheck" ? Georg: oui ...
MTV EMA - Tokio Hotel TV [Episode 4]
Spoiler:
à l'intérieur de l'hôtel TH sécurité: On va sortir par la porte.
à l'extérieur de l'hôtel
sur le chemin de la venue
à la delicieuse restauration des EMA Interviewer: T'es au régime - pourquoi que des fruits? Tom : Je suis juste d'humeur pour un petit déjeuner juteux... Georg : Ils servent aussi de très bon macaroni et du fromage....juste pour toi Tom.
en coulisse Tom : Aujourd'hui on est nominés dans les catégories : " inter act " & " best band". Après on a les répétions pour le show de ce soir - mais nos 2 nominations nous dépasse complément! c'est tro fort ! On est le tout premier groupe allemand à être nominé dans deux catégories aux EMA. Georg : Totallement incroyable !
sur la route de leur dernière répétion Bill: Quand est-ce qu'il vont faire tomber la pluie pendant le show - quand je suis en train de chanter " I'll be with you soon...."? Tom: J'ai juste peur qu'il n'y aura pas de pluie pendant le show...ou qu'ils la fassent tomber au mauvais moment.
sur le tapis rouge le personnel TH: okay les gars , on y va. le présentateur d'MTV allemand : Ici sont les garçons dont on en a beaucoup parler ce soir : Tokio Hotel. Tokio Hotel : salut !
Nelly Furtado " TH était incroyable ce soir , impressionant je crois que je les ia déja vu pendant une performance à Paris. Je les aime , ils sont très passionés , leur musique est très bien."
coulisse Bill: Je voudrai absolument donner un award à Linkin Park Georg : Foo Fighters! Georg : Le " ultimate urban award " devrait être destiné a Timbaland. Je voudrai aussi donner au Fall out Boys un award....s'ils n'étaient pas nominés dans la même catégorie que nous! Tom: Sérieusement, personne mais nous devrons gagner l'award! Tous les autres nominés ont déjà gagner tellement plus d' awards ! ...et pour nous cet award signifirait tellement de chose! On est nominés pour la première fois et je pense qu'on mérite de gagner ! Personel TH: s'il vous plaît , suivez moi maintenant pour aller dans la salle des nominés.
le "inter act " award 2oo7.. Joss Stone " vous voulez savoir qui sont les nominés....TOKIO HOTEL" Bill: Vous ne pouvez pas imaginez ce que représente cet award pour nous..Et maintenant nous sommes là sur cette scene avec de grands artistes internationals et on a obtenu cet award et tout cela grâce à vous , tout nos fans , cet award vous revient ! Merci beaucoup ! On est fier de vous ! Merci beacoup!
Tom: On était assis dans la salle des nominés et mon coeur battait comme un fou ! Gustav: ...Et après ce moment spectaculaire... Tom:...Quand ils ont annoncés : " et le gagnant est..." Bill: Je n'arrive pas à croire à tout ça! je n'ai toujours pas réaliser quand ils ont appelés notre nom . Soudain tout le monde autour de nous sautait - c'était comme si on regardait un film. Et ensuite je regardai les autres et la plus part commençait à pleurer , et moi je me disai " Ne pleure pas , ne pleure pas..." Georg : C'est trop dur d' croire! c'est juste incroyable en regardant cet award. D' habitude, tu vois cet award qu'à la Tv , mais là c'est le notre....parce que nos fans ont votés comme des fous pour nous - c'est super!!! Tom: C'est trop Supeeeeeeer ! D' habitude tu peux avoir cet award que quand Madonna le lève...mais honêtement , maintenant que je le regarde, c' est un pei du bon marcher.
Paris - Tokio Hotel TV [Episode 5]
Spoiler:
Bill: Bienvenue à Paris mesdames et messieurs!
Paris, "palais omnisport de Bercy"
Tom & Georg sont en train de s'échauffer....de même que les fans....Gustav joue de la batterie dans l'air
Gustav: Bienvenue à Paris , j'espère que allez aimer , salut!
....17 ooo fans prêt à rocker Sur leur chemin de la scène...
"Break Away"
Bill: Vous êtes là, faites du bruit!!! C'est comme j'aime...voici " Final Day"
Dernière édition par nathanaelle le Dim 2 Mar - 15:50, édité 5 fois
nathanaelle Kid T.H
Messages : 92 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 31 Localisation : L' OUEST VOUS SAVEZ C'EST LA OÙ IL N' Y A PAS DE CONCERT !!!
Sujet: Re: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Lun 21 Jan - 0:26
Scream America - Tokio Hotel TV [Episode 6]
Spoiler:
TOKIO HOTEL qui s'expend aux U.S.A est-ce excitant pour le groupe? Tom: Oui, c'est fou on très excité absolument "surétoné" , à chaque qu'on sort on a des fans n'importe où , même dans des endroits où on n'avait jamais été auparavant ... Bill : Et que le groupe a le rêve d'aller aux States, pour nous c'est groupe allemand , c'est incroyable et nous ne pouvons plus attendre plus!
Quelles ont les choses que vous préférez aux U.S.A ? / Quelles sont les choses qui vous ont le plus excité pendant votre visiste des U.S.A ? Bill : On aime tous les grandes villes, les vraiment très grandes villes, on a été aux States juste un fois... Tom: Cette année, on a pris une semaine de vancance, et on a été ensemble à New York , à Alley.... Georg: On a passé un super bon moment, c'était incroyable
<Foto du groupe aux States...>
Tom: Ce qu'il ya de plus important, la plus grosse ville où on peut regarder les femmes ...Donc New York à Alley est ..(??meneur??) laissez-moi vous dire qu'il y a beaucoup de belles femmes dans cette ville !
Quels sont vos projets pour les USA? Tom: On est maintenant à la moitié de notre planning pour aller aux USA , seulement en 2oo8 ...On était très surpris qu'il y ait déja pleins de fans qui visitaient le siteweb US et nous demander de venir plus... Bill: C'est super , il n'ya même pas de Cd sortie encore , mais c'est bientôt Noël, c'est pourquoi nous avons réservé une surprise pour les fans US , avec un CD illmité ..ça va sortir le 11 décembre et c'est excluvement pour vous les fans US ..Donc ils n'ont pas à attendre trop longtemps pour la sortie du nouveau single.
Quelles sont les chansons qui sont sur le single illimité? Bill: On a inclu deux chansons " Scream " et le remix de " Ready, Set ,Go"
Pouquoi "Scream"( = Hurle) ? Quel est votre lien avec cette chanson? Tom: C'est en fait, un des morçeau le plus connu... Bill: La chanson c'est sur le fait de résister nous-même , et montrer à tout le monde qui tu es , nous voulons que les gens de le crier ( qu'il le fasse sortir) et d'un autre point de vue , c'est aussi la chanson que les fans interprètent pendant les concerts , il ya des milliers de personnes qui chantent " scream" en même temps c'est une sensation incroyable !
Bill : ça c'est spécialement pour vous uniquement aux USA Georg, Bill, Tom, Gustav : JOYEUX NOEL!!
MTV EMA part 2 - Tokio Hotel TV [Episode 7]
Spoiler:
Bill: C'était trop difficile de sortir un mot sur scène...J'étais complètement boulversé et je crois qu'il y avait des fautes grammaticales dans mon discours pour l'award , Je ne pouvais pas y penser pourtant, j'étais tellement nerveux! Tom: oh man....maintenant notre performance doit bien se passer....
Bill: On a besoin un peu de temps pour cela ce soir pour que ça fasse de l'effet _ C'est incroyable de tenir cet award dans ma main. Bill: Je devine qu'on va être en conflit pour le prochain couple des semaines à savoir qui va prendre l'award chez lui. Journaliste: Et qui le prendra? Tom: Moi!!!
Bill: Aucun autre groupe n'a de fans aussi dévoués que les nôtres. Battant des artistes comme Depeche Mode et tous les autres c'est vraiment incroyable. Nos fans ont fait que cela devienne possible....On est tellement reconnaissants!
Bill: On a prévu quelque jolie effets pendant la performance. Pendant la répétion , ça fonctionnait à peine, donc souhaitez nous bonne chance pour tout à l'heure...
...Les dernières secondes avant de monter sur scène! Bill: C'est glacial ! Tom: Je suis très satisfait de notre performance - C'était incroyable...mais maintenant je suis gelé à mort!
Georg: ...Barman est ma profession! Georg: Notre performance était parfaite ....je dois dire que notre répétition cette après midi était horrible. Mais tout s'est déroulé comme on avait prévu. Mes cheuveux sont encore mouillés mais ça ne fait rien...Je suis ravi! C'est mortel!
Journaliste: Comment voudrais-tu résumer cette soirée? Gustav: Fantastique!!! Je ne peux pas décrire ça avec des mots. Incroyable...c'était incroyable!!! Et tout cela grâce à vous , vous les gens là-bas!
Après le show...c'est le moment de la fête Gustav: Juste de l'eau et du jus d'orange!
Israel Part 2 - Tokio Hotel TV [Episode 8]
Spoiler:
Sur la route partie 2 :TH live à Tel Aviv
Tom: Qu'est ce qu'il y a après ? le "soundcheck"? Goerg : oui...
Tom: on n'a pas pu ramener tous nos équipement de scène. Bill: Mais on fera le même spectacle en Isräel comme on le fait dans toute l'Europe. On va rocker la maison avec toute nos chansons!
Bill: Le fait que nos fans isräeliens chantent nos paroles allemandes montre comment la musique peut relier les gens émotionellement. Il n'y a pas de préjugés, pas de frontières, pas de barrières...Tu commences juste la chanson sur un bon pied et tout ce qui compte à ce moment c'est la chanson et quel message il transporte, ça ne compte pas si tu joues dans un pays qui est près ou un qui est vraiment loin. On est lier à travers la musique avec les gens dans tous les pays et c'est un incroyable sentiment.
Bill: Merci beaucoup!
Bill: Après le concert en Isräel on reprend l'avion pour faire notre deuxième partie de la tournée en Europe. On sera aux Pays-bas( Hollande) , en Belgique, en France (xd) , en Italie... Donc Isräel était en fait le coup d'envoi pour les prochains concert dans toute l'Europe.
Behind the Scenes - Tokio Hotel TV [Episode 9]
Spoiler:
L' équipement
TH staff: Ce système a déjà été utilisé pour Madonna et Paul McCartney quand ils étaient en tournée. Le système lève le décor vers le haut ou vers le bas à partir du plafond. TH staff: Salut! Moi je suis responsable des guitars de Tom et le le bon fonctionement des guitars. ITWiste: Combien de guitars Tom emène pour une nuit? TH staff: Sept au total - Mais il a deux fois plus de chance parce que pour chacune d'elles on a une deuxième guitar juste au cas où une corde se craque et donc on peut la changer.
ITWiste : Quel est votre travail dans le décor? TH staff: Je suis le directeur vidéo pour Tokio Hotel. Je m'occupe de toute les vidéos lié au travail. ITWiste: Quoi de spécial sur Tokio Hotel? TH staff: Tous les quatres ce sont des gars supers ( ^^ ) . Ils savent comment imposer un super spectacle et leur musique est superbe (^^) . TH staff: c'est terrifique...et tous les fans crient et s'amusent avec tellement d'enthousiasme. C'est comme un phénomène...vraiment incroyable.
ITWiste : Quel est votre travail pour Tokio Hotel? TH staff: Ummm...que des bêtises. ( il remarque qu'il y a la caméra) Oh mon dieu...Coupe cette partie au montage! TH staff: Je suis chargé du gréement c'est pourquoi tout est bien équipé au plafond.
La restauration:
TH staff: Aujourd'hui c'est le dernier jour de la tournée européenne c'est pourquoi on a uniquement préparé les plats préférés du groupe. on servira du "Königsberger Klopse" qui est le plat préféré de Bill ...avec des patates. Pour le dessert on a fait du "Russischen Zupfkuchen" Tous les quatres adorent ça tout simplement! ITWiste: Est-ce que des fois les gars se plaignent que la nourriture est trop nul ( sense de "ennuyant") ou qu'il n'y est pas assez varié? TH staff: Non pas vraiment. S'ils veulent quelque chose de spécifique, ils nous le demande.
Coulisse
Georg: Aujourd'hui c'est notre dernier concert. Bien qu'on n'a pas joué les deux derniers jour-là j'ai vraiment remarquer( réaliser) pendant le sound check . Il ya des choses qui changent...Il faut que j'y pense Tom: On a eu des problèmes aujourd'hui avec les guitars mais j'espère que tout va bien se passer en douceur ce soir pendant le show. Bill: Y'a quoi au menu aujourd'hui? Georg: Cool , on a du "Zupfkuchen" TH staff: Bill, on a préparé du "Königsberger Klöpse" juste pour toi ! Bill: oui! C'est mon plat préféré ! ITWiste: C'est votre dernier spectacle aujourd'hui - Comment vous pensez que ça va marcher ce soir? Bill: Je pense que ça sera un fantastique dernier show! Hier on a eu un jour de repos apres les MTW EMA . Maintenant on s'attend à aller de l'avant pour se produire ce soir, et je pense que ça sera super. ITWiste: Qu'est ce que vous allez faire après la tournée? Bill: J'aimerai rendre visite à mon lit et avoir une relation intime avec mon lit pendant 24 heures. Mais ça ne sera pas possible parcequ'il y a déjà d'autre choses qui sont prévu depuis. Bien que c'est super qu'on rentre à la maison en Allemagne...Donc on pourra rester un peu.
Le Spectacle
ITWiste: Tokio Hotel sont là ce soir - quelle sont vos attentes? Secours: On s'attend à de nombreux fans exités. ITWiste: Combien de temps ils ont attendu dehors? Secours: Certains fans sont arrivés 8 à 10 jours avant le concert.!
Touring Europe Part 1 - Tokio Hotel TV [Episode 10]
Spoiler:
Bill: Le moment est arrivé - Demain on va faire notre premier concert à Pragues. Tom: Notre premier show! Bill: Mais c'est la première fois qu'on a des marches attachés à la scène et j'ai peur de tomber et de me blesser la tête avec les pièces en métal. Tom:...ta tête serait fendu en deux!
Bill: Les gars! hello! les gars écoutez moi! on vient de finir notre premier show - tout était vraiment bien,...tout le monde était bien sur scène et c'était trop amusant!
Bill: Nos fans attendent sous la pluie et le froid on sait ça que ça peut être fatiguant...respect pour ça! Georg: Certains de nos fans on même loués des caravanes pour nous suivre... Bill: Ils sont si ambitieux - WOW !
Tom:C'est la première fois que je me sens nerveux avant le sound check.
Tom:Bill, je ne m'en occuperai pas! Je n'ai pas promis je Bill: T'es stupide?! Tom: Quoi? Bill: J'ai accepter pour - c'est important....pour tout le groupe!
Tom:Nous - en tant que groupe- on se dispute rarement entre nous.
Bill: Tu crois que jle ferai par moi-même? Tom: Pourquoi je devrai prendre ces fotos pour toi?
Tom:On parle beaucoup...et des fois ça devient sérieux.
Bill: Pourquoi pour moi - T'es malade espèce de C* . ce n'est pas que pour moi!!! Tom: Ouai bon, TU as accepté de le faire! Bill: T'es stupide? Si je confirme une ITW TV dans le futur tu crois que je ferai ça par moi-même aussi??? Tom: Tu ne peux ps confirmer des choses sans moi.
Bill: Je m'en rapelle avant, on se battait avec des casseroles (Mdr) . Une demi heure plutard Tom et moi on avait chacun un oeil au beurre noir...Des fois on ase dispute entre nous mais à la fin tout va bien , c'est ce qui s'est passé ces jours-ci avec le groupe.
Bill: Merci beaucoup!
billmarie22 Kid T.H
Messages : 84 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 30
Sujet: Re: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Mer 23 Jan - 16:11
trop bien les video merci ma beste
nathanaelle Kid T.H
Messages : 92 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 31 Localisation : L' OUEST VOUS SAVEZ C'EST LA OÙ IL N' Y A PAS DE CONCERT !!!
Sujet: Re: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Mer 23 Jan - 16:18
Derien je vai en mettre une autre mais j' ai pas endore la traduc enfin je croi pas !!! XD
nathanaelle Kid T.H
Messages : 92 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 31 Localisation : L' OUEST VOUS SAVEZ C'EST LA OÙ IL N' Y A PAS DE CONCERT !!!
Sujet: Re: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Mer 23 Jan - 16:35
Tokio Hotel - North America Concert Dates
billmarie22 Kid T.H
Messages : 84 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 30
Sujet: Re: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Mer 23 Jan - 23:48
cool merci jadoreeeee
nathanaelle Kid T.H
Messages : 92 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 31 Localisation : L' OUEST VOUS SAVEZ C'EST LA OÙ IL N' Y A PAS DE CONCERT !!!
Sujet: Re: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Sam 2 Fév - 19:49
Touring Europe Part 2 - Tokio Hotel TV [Episode 11]
Spoiler:
Tom: On est à Prague et on va allé pour la répétition du concert. On a dormit que quelques heures,...mec on est un peu stréssé.
Georg: Je dois admettre qu'avant chaque concert, je suis très nerveux ce qui est vrai pour le reste du groupe aussi. Bon, sauf Gustav. Je pense qu'il essaye de couvrir un peu sa tention...sa stratégie de retenir le coup avec tout le stress c'est d'écouter de la musique.
TH staff : On y sera dans 2o minutes, pour le premier ITW. Tom: oh ouai, 1o RDVs, ensuite le sound check suivi de 1o RDVs, et ensuite on joue. Pas de problème - facile à gérér...bien sûre! notre manageur ne nous endemande pas trop ...pas question. Bien sûr, on a du temps libre et on peut se concentrer sur le show...haha
Georg: On n'a pas de rituel comme se regrouper pour dire les lignes spécifiques ( ce qu'il faut faire) avant le show. Le seul rituel qu'on a Tom, Bill et moi est de se voir une demie heure avant le show dans nos loges. On est juste exité ensemble.
Georg: Mon pou bat à 120... Gustav: Fais voir!
nathanaelle Kid T.H
Messages : 92 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 31 Localisation : L' OUEST VOUS SAVEZ C'EST LA OÙ IL N' Y A PAS DE CONCERT !!!
Sujet: Re: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Dim 2 Mar - 15:36
Tokio Hotel TV [Episode 12] " NRJ Music Awards 2008: Behinds the Scenes! Part 1 "
Spoiler:
Tokio Hotel arrive à Cannes, France...
A l'hôtel...
Georg: ça à l'air trop bien! Bill: Je m'en fou si j'ai celle-ci ou l'autre chambre!
Bill: Tom, tu devras prendre cette chambre puisque les autres n'ont pas une douche séparée.
ITW: Elle te plaît cette chambre? Tom: Elle est pas mal. ITW: Vous êtes déjà venu ici auparavant? Tom: Bien, la dernière fois on a eu le plaisir de rester au plus désagréable motel à Cannes infesté de cafards. Avant, à ce moment-là on était des nouveaux venu en France. Tous les autres artistes étaient restés dans cet hôtel pour les NRJ Music Awards, sauf nous, on a dû rester dans un dépôt où on a eu des animaux dans notre baignoire. On est heureux d'être ici cette fois! ITW: Quel est le planning pour aujourd'hui? Tom: Vers 10h on a les répétitions mais heureusement l'endroit est juste près du coin. A part ça, juste manger et dormir parce que demain c'est chargé avec la promotion! Tom: Regarde la vue - c'est étonnant! Je dois trouver où ont lieu les fêtes...!
L'accident de valise...
Bill: Ma valise c'est celle qui est là-bas. La marine là, et toutes les autres des valises Samsonite sans le truc collant.
Bill: Hey, il manque une valise !
Gustav prend une pause
Gustav: vous voulez entrer? ITW: Bien sûr. ITW: T'es content avec cette chambre? Gustav : C'est génial!
Gustav: J'aimerai avoir un filet de boeuf - Bien entendu , Aurevoir!
[C'est pas bien Bill de toquer aux portes et de courir > xD < Love ^^]
Bill: On a notre propre design pour le montage de la scène et maintenant on va voir comment ça marche, on suppose que ça doit être fait dans le style de "1ooo Meere"...un peu comme dans le clip. Je suis vraiment curieux de voir à quoi ça ressemble. Tom: On a aussi apporté notre propre designer de lumière - il est supposé de créer de cool effets spéciaux.
Répétitions pour le show
ITW: Vous vérifiez juste si tout marche bien? Georg: Oui. Peut-être le "G" est un peu absent. Mais, demain quelqu'un viendra arranger ça. Evidement, je pourrais le faire moi-même avec mon lancement parfait mais...
En sortant de l'hôtel...
TH sécurité (Saki) : On va sortir par l'entrée principale. Il y a des gens qui vont essayer de vous prendre dans la pression mais on va essayer d' empêcher ça. Ensuite, on marchera juqu'aux voitures qui qont localisées droit devant l'entrée. Les fans sont à 8 mètres. Georg: Allons faire ça! TH sécurité (Saki): OK, on y va!
Dernière édition par nathanaelle le Dim 2 Mar - 15:39, édité 1 fois
nathanaelle Kid T.H
Messages : 92 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 31 Localisation : L' OUEST VOUS SAVEZ C'EST LA OÙ IL N' Y A PAS DE CONCERT !!!
Sujet: Re: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Dim 2 Mar - 15:39
Tokio Hotel TV [Episode 13] " NRJ Music Awards 2008: Behinds the Scenes! Part 2 "
Spoiler:
Georg: On est à Cannes, en Francce là... TH Staff: Ok les gars, le premier RDV est à 14h. Le photo shooting avec Bernard sera à l'étage du dessous. Après on fera un grand tour de table. " Hit machine", "Star Academy" et encore plein d'autre seront là...en fait tous les grands médias représentatifs. Après ce premier bloc, vous aurez la pause déjeuner. Gustav: Oui! Enfin, je pourrai prendre mon petit déjeuner.
ITW: Etes-vous toujours enthousiaste sur les supers hôtels et les nouveaux endroits que vous visitez? Bill : C'est toujours super de voyager dans des pays où on n'a jamais été et connaître des choses nouvelles. Le problème c'est qu'on a à peine la chance de vraiment connaître quoique ce soit dans les lieux où on va. Principalement on est seulement dans les hôtels, les voitures ou à l'aéroport. La plus part du temps , on ne fait pas de différence si on est en Allemagne, en France ou autre part. On n'arrive pas à voir énormement. Mais si on a du temps libre - comme ici - on aime bien utiliser ce temps pour regarder la ville en dehors. C'est magnifique de voir le front de mer ici à l'hôtel, ou se promener dans les alentours la nuit. Et c'est quelque chose qu'on apprécie absoulement.
ITW: Avez-vous le sentiment que les fans vous prétendent beaucoup plus exceptionnels que ce que vous êtes en réalité? Bill: Ils peuvent continuer à le faire - pas de problèmes- Sérieusement, tout le monde sait qu'on est pas parfaits et que Georg est assez moche avant de mettre le maquillage...en réalité même avec, ça ne l'aide pas trop (michant Bill) . Ce n'est pas un secret qu'on a tous des défauts. C'est vrai pour chacun de nous et tout le monde! Pour nous aussi bien que les autres artistes qui seront aux NRJ Awards demain. Personne n'est parfait, ce qui est parfaitement normal, je pense. ITW: Avez-vous appris des leçons sur toute la médiatisation qu'il y a eu durant ces deux dernières années? Bill: Catégoriquement! On apprend quelque chose de nouveau tous les jours. Je pense qu'on a eu beaucoup de chance d'avoir commencer à l'extérieur si tôt quand on avait 15 ans. On a gagné beaucoup de savoir dans le buisness de la musique, comment les labels d'enregistrement fonctionnent et quel genre de brutals salauds les gens peuvent être dans l'induistrie.
ITW: Etes-vous de VRAIX rock stars...en incluant le fait de détruire les chambres d'hôtels, etc. ? Tom: Détruire les chambres d'hôtels n'a rien à voir avec ça. Georg: Hey, j'le ferai si tu payes pour ça! Tom: Exactement! On serait chaud pour le faire, si on avait des sponsors...Je pense que ça serait bien de détruire une chambre d'hôtel. ITW : NRJ vous payera la prochaine fois! Tom & Georg: Parfait!
Bill: Où est-ce qu'on signe les autographes? Tom: Là-bas _ Où les fans sont là...
nathanaelle Kid T.H
Messages : 92 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 31 Localisation : L' OUEST VOUS SAVEZ C'EST LA OÙ IL N' Y A PAS DE CONCERT !!!
Sujet: Re: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Dim 2 Mar - 15:44
Tokio Hotel Tv Episode 14 " NRJ Music Awards 2008: Behinds the Scenes! Part 3 "
Spoiler:
EN COULISSE...
ET LE GAGNANT EST...
gєσяg: il est là !! вιℓℓ: On a obtenu l' NRJ award...et je le ramène à la maison! вιℓℓ: Le moment avant lequel ils annoncent le gagnant c'est vraiment bizzare...c'est difficile à décrire. gєσяg: C'est même différent de l'excitation d' avant un concert. тσм: J'ai eu la chair de poule quand ils ont annoncé le gagnant. Vous aussi ça vous la fait? gєσяg: Oh ouai, ça me la fait moi. тσм: Et toi Bill? вιℓℓ: Pareil pour moi! La seconde à laquelle j'ai entendu le nom du gagnant mon coeur aussi s'est arrêté pendant un moment, ensuite mon coeur a continué à battre et ensuite j'ai eu l'impression qu'il s'était à nouveau arrêté...c'était aussi très dur de respirer.
gєσяg: Tenez bon une seconde, les gars. ITW: T'es content? c'était bien? тσм: Super content! Une journée fantastique, on a gagné un award et j'étais fabuleux comme d' habitude (on le sait Tom) Tout est parfait.
тσм: A la mienne ! вιℓℓ: A la mienne...A la victoire de cet award!
ITW: Tu t'attendais à gagner? gєσяg: Vous rigolez ? Je veux dire regardez les autres nominés dans notre catégorie : 50Cent & Justin Timberlake, P. Diddy, Maroon 5, Linkin Park et à la fin de cette liste c'était notre groupe. Retenez les gens de la compétition à l'esprit et cela devrait répondre à votre question (comment tu l'as cassé Georg !mdr). Gagner en tant que " Best Internation Act" est incroyable - battant Linkin Park qui rocke dans tout le monde entier là, c'est un grand honneur. On s'attendait pas que ça aller se produire.
(Lol Bill et tom)
gєσяg: On va au " photo call" ...Le monde entier doit savoir qu'on a gagné cet award! (Bill et ses grimaces xD)
вιℓℓ:C'est tellement dur de comprendre ce qui nous arrive parfois! On doit juste dire qu'on a les meilleurs fans JAMAIS eu ! Nos fans sont toujours là pour nous, ils rockent la maison n'importe où on va et c'est la meilleure chose JAMAIS eu. On est aussi heureux sur ça et tout ce qu'on peut dire. ITW: Etes-vous conscients qu'il y a beaucoup de jeunes ici en France qui veulent apprendre l'allemand juste à cause de vous (sens positif) ? вιℓℓ: Oui on a entendu parler de ça. C'est très bizzare, puisqu'on ne s'est jamais attendu à ce qu'on ferait quelque chose de bien pour l'éducation. On peut complétement comprendre les gens qui ont du mal à apprendre une langue étrangère puisqu'on n'est pas très doué à ça. тσм: C'est certainement la première fois que nos vieux stupides prof d'allemand sont fiers de nous!
THSTAFF: Okay, on remonte encore.
CAROLINE, PRINCESSE DE MONACO
L ' AFTERSHOW PARTY!
RENTRANT A LA MAISON
вιℓℓ: On va aller à l'aéroport et on va prendre l'avion pour retourner à Hambourg, en Allemagne...Heureeusement c'est un vol direct. C'était un voyage couroné de succès. On a gagné le NRJ Award et on fait une belle performance et on a visité cette belle ville. Plein d'espoir, on reviendra bientôt à Cannes. Meilleur voeux et on se revoit l'année prochaine à Cannes.
Messages : 92 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 31 Localisation : L' OUEST VOUS SAVEZ C'EST LA OÙ IL N' Y A PAS DE CONCERT !!!
Sujet: Re: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Dim 2 Mar - 15:49
Tokio Hotel Tv Episode 15 - " Montreal Part 1"
Spoiler:
TOKIO HOTEL A MONTREAL
gυѕтαν: On est là à Montréal pour la première fois. Il y a beaucoup de neige et il fait froid...il fait environ 10 degrès mais il fait VRAIMENT froid. ITW: Tu veux dire moins dix? gυѕтαν: Bien sûr moins dix. Buddy, filme le paysage là-bas avec toute la neige! J'aime bien ça ici - principalement parce qu'il y a de jolies filles et je veux dire vraiment de jolies filles! Tu devrais filmer les filles dans le hall...WOW (coquin de gusti!)
вιℓℓ: Les gars, qu'est ce que je dois faire? Je dois annoncer la vidéo gagnante sur une émission de Tv en direct? TH STAFF: Oui, il y aura une vidéo gagnante choisie par les votes du public et tu devras l'annoncer à la fin. тσм: ... C'est une émission de Tv en DIRECT. вιℓℓ: Je devrais l'annoncer en allemand? En anglais je peux juste dire "The last video is..." (=la dernière vidéo est...) тσм: Dit juste " Tokio Hotel avec Monsoon" et après ils montrent Britney Spears avec "Piece of Me" (Malin!)
ITW: Où est ta chambre? тσм: Là-bas. тσм: Super, n'est-ce pas? ITW: C'est vraiment petit , la mienne est trois fois plus grande! тσм: Mais j'ai une énorme vue depuis la fenêtre!
(Tom est sa fameuse valise à casquettes et à calçons hihi)
Le journaliste: Je suis impressionné par le succès que vous avez en France par exemple ou en Isräel où vous avez joué dernièrement qui était aussi impressionnant. Je veux dire par là que le language n'a pas de frontière, elle n'existe pas pour vous,...Je veux dire le seul succès que je peux m'en souvenir que tout le monde chante en allemand était Nena (^-^) avec " 99 luftballons"...C'était ça? вιℓℓ: Ouai..! Le journaliste:Et maintenant c'est vous. Vous pouvez expliquer comment... тσм: Notre succès est mystérieux pour nous comme pour tout le monde...On n'a pas trouvé d'explication pour ça. On est né et on a grandi à Magdebourg, qui n'est pas une des plus grandes villes d' Allemagne. Pour nous, c'était déjà une grande affaire pour devenir couronné de succès en Allemagne seul. Devenir si populaire en France, dans tous les autres pays d' Europe, et aussi en Isräel comme le temps à passé, c'était vraiment surprenant - pour nous et pour les autres! C'est incroyable et on est très heureux de ça.
Le journaliste: Dites-moi comment vous est venue l'idée aux MTV pour la performance de Monsoon? Vous avez pris une superbe douche? Mais je ne peux pas m'imaginer jouer de la batterie,de la guitar, de la basse, chanter en même temps dans cette douche... тσм: Ca dû été particulièrement difficile pour Bill en que chanteur puisque l'eau était gêlée...c'était choquant quand l'eau tombait sur nous! On a pris beaucoup de temps à préparer toute la performance des EMA et c'était pas facile! La scène entière était remplie de 100 petites LEDs lumineuses , donc c'était plutôt un challenge de créer à l'intérieur de la pluie sur le plateau! Mais au bout du compte tout marchait. gєσяg: Heureusement pour nous, parce qu'à la dernière répétion du spectacle c'était un désastre.
Le journaliste:Ce qui m'impression c'est la qualité de votre musique... вιℓℓ: Oh merci... Le journaliste: Vous n'êtes pas un "boys band cliché" comme tant d'autre boys band auparavant ... вιℓℓ: Merci beaucoup (ça fait plaisir d'entendre ça!)
Femme: Vous les verrez demain soir.
(wesh wesh Georg ^-^)
вιℓℓ: On a toujours l'impression que notre succès est tout frais...on est seulement en tournée et on a vendu tellement de disques durant ces deux ans et demi et on profite de chaque seconde qui s'écoule. C'était une expérience incroyable..On a le temps pour notre vie! On espère vraiment que ça continue sur cette voie et qu'on aura la chance de visiter plus de pays dans l'avenir et de vivre notre rêve. Journaliste: J'ai lu que certans journalistes vous comparez aux Beatles ou aux Backstreet boys ou aux autres grands groupes... вιℓℓ: Etre comparé aux Beatles c'est vraiment génial. Personne d'entre nous voudrait comparer notre groupe à des légendes comme les Beatles. Mais être comparer à d'autre groupe légendaire nous rend très fiers... C'est en fait le meilleur compliment qu'un groupe peut reçevoir.
тσкισ нσтєℓ :Merci
Journaliste: Passez du bon temps à Montréal...
тσкισ нσтєℓ :Merci...
billmarie22 Kid T.H
Messages : 84 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 30
Sujet: Re: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Dim 30 Mar - 13:45
merci ma beste pour le 15eme episode ^^
nathanaelle Kid T.H
Messages : 92 Date d'inscription : 19/01/2008 Age : 31 Localisation : L' OUEST VOUS SAVEZ C'EST LA OÙ IL N' Y A PAS DE CONCERT !!!
Sujet: Re: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) Dim 30 Mar - 20:42
Il y en a d' autre mais j' ai la flème de les mettre !!!! xD
Sujet: Tokio Hotel Channel ( Edit. 02.03 ) 
Dim 20 Jan - 23:32
